WPML – 性价比最高的WordPress网站多语言插件
WPML是什么
一个多语言的网站可以让你实现覆盖全球主流语言国家的客户，这可不是那种浏览器自动翻译式的“虚假”多语言哦，真正的多语言，能够让谷歌、必应等搜索引擎收录不同语种的网站页面。
但是，这个网站的翻译工作，给人感觉很难，想象一下，你可能需要什么功能：
- 内容的自动翻译（对接诸如deepl、google、微软的翻译引擎）
- 网站框架内置文案的翻译
- 人工对自动翻译的校对
- 人工直接翻译
- 添加管理翻译人员
- 对翻译的管理（没有翻译的、翻译中的、翻译需要更新的）
- 翻译后的内容能在站内实现搜索
- 图片也可以“翻译”（在不同国家，可以基于国情设置不同的图片）
- 文章内的链接也需要翻译（匹配到对应语言的对应页面）
- 区分不同国家的产品价格币种
- 导出到第三方翻译工具进行翻译再回传
- 等等
这一切功能，WPML插件都为你准备好了。
WPML是我对比使用多款多语言插件之后，感觉性价比最佳、功能性最强的插件，也是我为建站客户所使用的多语言插件。
WPML的优点和缺点总结
优点：功能齐全、且价格比同行低，所以超值的。
缺点：优点带来的缺点，功能太强大，所以学习成本略高；并且当你用它在进行大量的自动翻译或者人工翻译的操作时，插件对服务器资源的需求变大，就跟我们电脑里用PR、PS差不多，所以，网站可能会卡、甚至会出现临时宕机，如果你的主机配置很低，那就要考虑降低操作速度与频次，或者是升级配置。
也许你会问，为什么要做多语言呢，我就举一个例子。
我给朋友搭建过一个外贸网站，它是英文的，上线已经大约两年了，且持续的开展Google SEO，所以它有谷歌自然流量带来的询盘的。
在最近一个月内，我们用WPML将网站新增了西班牙语，当网站的西班牙语页面被收录了的一个周内，我们就收到了西班牙语的询盘。
所以你知道为什么我们要做多语言站了吗？
获取WPML、多少钱、哪里买
正版分销：
90元/站点/2年
WPML只有付费版本：
- 最受欢迎也最推荐的是：下图中的多语言CMS版本，99欧元/年/3个正式站点+9个测试站点，续费为74欧元每年。
- 第一个39欧元的套餐不用买，基本就是拿来作对比的，功能严重不足。
- 199欧元/年/不限站点的套餐，适合像我这样的建站服务商，续费为149欧元每年。
在使用wpml插件之前，请务必在一个staging网站上去进行测试，即便你的网站是在开发中，那我也建议你对网站进行先备份。
因为这个插件会对你网站里面的内容的语言进行翻译，那么它的牵扯面太广了，所以再谨慎都不为过，并且主题插件都是不同的人进行开发的，很可能存在一些不兼容性的问题，也许会导致你的网站崩溃也说不定，所以一定先做好备份，做好测试，再选择您是否确定是要用WPML。
按照我的经验：你的网站的越复杂，你用它遇到问题的可能性越大，但不必担心，购买WPML的官方版本，如果遇到问题，可以寻求官方的客服支持。我最近遇到一个产品分类不展示的问题，便是在官方客服的帮助下解决的。
WPML的中文语言包
wpml本身就提供了中文语言包。
WPML的同类/替代品
我对比过多款多语言插件，譬如Gtranslate、TranslatePress、Weglot，WPML是其中功能最全、价格最低的。
我之前用过的多语言插件，譬如说translate press，国内有博主推荐，但这个插件我测试过一段时间，发现他对于新语种的站内搜索是有问题的，并且这个问题一直都没有得到官方的有效修复，然后它的价格也比wpml要贵。
Gtranslate的免费版可以实现浏览器自动翻译，这是虚假翻译，等同于你自己在浏览器里右键翻译，而他的付费版本，是可以真实翻译的，但是价格：一个外贸网站一年要将近300美元。
weglot、polylang我没用过，因为看介绍就把我劝退了，也是价格问题。
在我自己的站点，我曾经用过一个小众的多语言插件，对接谷歌翻译Api自动翻译，缺点是，可控性太弱了，经常翻译一些不存在的的页面，sitemap经常乱乱的，然后这两天居然全体504了，解决数小时无果，考虑到这个插件开发者团队太小，解决问题慢等等诸多沉疴顽疾，最终，于近日（20230825）我把自己的loyseo.com又用回了WPML，用于做繁体站多语言，翻译字数高达20多万字，用WPML的自动翻译功能，选用的微软翻译API，花费一千多人民币，整体用时4、5小时折腾完毕，后续还要继续投入校对环节，避免重大错误。
不得不说，自动翻译的效率是真的爽啊，哈哈哈哈。
点赞
